--------------------------------- "RUS-DX" # 996 Broadcasting of Russia, countries of CIS, Ukraine and Baltic countries (ex. USSR) Sunday / 30 September, 2018 --------------------------------- Time : UTC --------------------------------- Editor : Anatoly Klepov --------------------------------- QTH : Moscow, Russia --------------------------------- E-mail : rusdx@yandex.ru Web site : http://rusdx.narod.ru (Russian / English) Mailing List : http://groups.google.com/group/rusdx. QSL, a photo : http://rusdx.blogspot.ru/ --------------------------------------------------------- The first issue was published in January 1991. ------------------------------------------------------------- Broadcasting and radio communication Russia, CIS and Baltic countries (ex. USSR) Worldwide broadcasting in Russian. Editor's desk. Country information. Radio broadcasting in Russian. WEB radio & TV in Russian. QSL world. DX program. Calendar radiodat. Philately. Mass Media. Radio program and schedule. ----------------------------------------------------------- "RUS-DX" may not be redistributed without permission. If quoting from the bulletin, please list the original reporter and "RUS-DX" as source. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Machine translation : http://translate.google.ru & https://translate.yandex.ru/ ----------------------------------------------------------------- RUSSIA ======== Competition FM frequencies ---------------------------- September 26, 2018 the meeting of the Federal Competition Commission for Broadcasting was held. As a result of tenders for the right to carry out terrestrial broadcasting using specific radio frequencies (hereinafter referred to as the "Competition"), the winners are: 1. Bolshoe Radio Ltd - Samara, Novokuibyshevsk (Samara transmitter installation point), Samara region, 89.2 MHz, 1 kW, the concept of broadcasting is "free"; 2. Novoe Radio Company (Novoye Radio Radio) - Samara, Novokuibyshevsk (Samara transmitter installation point), Samara Region, 89.6 MHz, 1 kW, free broadcasting concept; 3. LLC "Nashe Radio" - Smolensk, Smolensk region, 90.9 MHz, 0.2 kW, the concept of broadcasting "free"; 4. JSC "REGIONAL RADIO CHANNEL" - Smolensk, Smolensk region, 91.3 MHz, 0.2 kW, the concept of broadcasting "free"; 5. LLC "MKR-Media" - Petrozavodsk, Karelia Republic, 95.9 MHz, 0.25 kW, the concept of broadcasting "free"; 6. JSC "REGIONAL RADIO CHANNEL" - Petrozavodsk, Karelia Republic, 98.4 MHz, 0.25 kW, the concept of broadcasting "free"; 7. OOO "ENERGY" - Yuzhno-Sakhalinsk, Sakhalin Oblast, 91.1 MHz, 1 kW, the concept of broadcasting "free"; 8. Radio Network Ltd. - Yuzhno-Sakhalinsk, Sakhalin Oblast, 91.5 MHz, 1 kW, the concept of broadcasting "free"; 9. JSC Radio Retro - Pervouralsk, Sverdlovsk region, 93.0 MHz, 0.1 kW, the concept of broadcasting "free". Due to the fact that the only participant in the Contest on the radio channel with a frequency of 93.4 MHz, 0.1 kW - Pervouralsk, Sverdlovsk region, (the concept of broadcasting "free") is not recognized by the Federal Competition Commission for Broadcasting as the winner, the decision of the Federal Tender Committee on This competition is considered to be invalid. (https://rkn.gov.ru/docs/Soobshhenie_o_rezul6tatakh_k_09.18__ot_26.09.2018.docx) Altaisky kray. Kamen-na-Obi. ---------------------------------------------- September 25 at the RTRS connection site in the city of Kamen-on-Obi, the radio channel "Dorozhnoe Radio" began broadcasting. On this day on the AMC the broadcaster carried out works on the installation and tuning of the receiving equipment. The transmitting equipment was installed earlier. The frequency of "Dorozhnoe Radio" broadcasting is 103.9 MHz, the transmitter power is 100 W. The coverage of broadcasting is 57803 people. According to the head of the "Kamen-na-Obi" workshop, Vladimir Strutskiy, four radio stations are broadcasting from the RTRS connection site in Kamen-on-Obi. These are "Dorozhnoe Radio", "Radio Russii" (104.5 MHz), "Milittseyskaya Volna" (101.7 MHz) and "Radio" (101.1 MHz). (http://altai.rtrs.ru/prof/rtrs-region/newspaper/dorozhnoe-radio-nachalo-veshchanie-v-kamne-na-obi/) Republic of Karelia. Petrozavodsk. --------------------------------------------- The concept of broadcasting the radio station PI FM was recognized as the best in the competition for the right of terrestrial broadcasting in the capital of the Republic of Karelia - the city of Petrozavodsk. This decision was made on September 26, 2018 by the Federal Competition Commission for Broadcasting, having examined the applications of four participants. The members of the commission, chaired by the head of Roskomnadzor Alexander Zharov, gave victory to the original concept of broadcasting the new federal radio station of the MKR-Media holding, launched less than two months ago, on August 1, 2018. Already at the beginning of next year, residents of Petrozavodsk will be able to hear PI FM at a frequency of 95.9 MHz. At the moment, the radio station PI FM broadcasts in Minusinsk, Kemerovo and Novokuznetsk, as well as on the site pifm.ru and in the mobile application for the Android platform. In the near future, broadcasting will begin in five other Russian cities. PI FM is walking around the country! (http://onair.ru/main/enews/view_msg/NMID__70725/) Republic of Tatarstan. Chistopol. -------------------------------- Another city was added to the broadcasting network of ENERGY Radio - Chistopol of the Republic of Tatarstan. Chistopol is located on the left bank of the Kama (Kuibyshev reservoir), 100 km southeast of Kazan, the city's population - more than 60 thousand people. The air of one of the most popular and popular radio stations in Russia can now be heard in Chistopol at an FM frequency of 100.3 MHz. Extension of the geography of Radio ENERGY is at the most active pace. So, recently the capital of Transbaikal Chita, the cities of Krasnodar Territory and Leningrad region Labinsk and Sosnovy Bor, the city of Chaikovsky of the Perm region, as well as two settlements of the Orenburg region - Tashla and Novosergievka, have already joined the broadcasting network of the station. On the air of Radio ENERGY, a recognized trendetter in the field of music, entertainment and lifestyle, the top hits of the world charts, releases from leading labels and mixes of the best musicians and DJs of the planet are heard. Radio ENERGY actively promotes a healthy lifestyle, conducts its socially significant projects, which invariably enjoy great success among the audience. And, of course, the young people of the whole country long fell in love with the sparkling leading show BLACK2WHITE Simon, Morozova and Gornostayeva, who every day give everyone a great mood and a charge of cheerfulness. ENERGY Radio programs are daily listened to by about 4.5 million Russians aged 12 years and over (MediaScope, Radio Index - Russia, January-June 2018). The radio station is chosen by active, progressive and purposeful people living in the rhythm of the big city and able to enjoy life. Radio ENERGY is a member of the GPS holding company Radio and is an integral part of the global network of the authoritative radio bearer - ENERGY (NRJ), created by the French NRJ GROUP. More details about the radio station - on www.energyfm.ru and in official groups in social networks. (http://www.gpmradio.ru/news-page/uid/14385) Samarskaya oblast. ---------------------------- September 26, 2018, the meeting of the Federal Competition Commission for Television and Radio Broadcasting took place. "Bolshoe Radio" LLC was recognized as the winner of the competition for terrestrial radio broadcasting at 89.2 FM in Samara. The broadcasting time is daily, round the clock with the software concept "Radio Russkiy Hit". Also at this frequency, the radio station will be available in Novokuibyshevsk, Samara region. The total coverage of the population is 1270 thousand people. "Radio Russkiy Hit" is one of the radio stations of the media holding company Krutoy Media. He is broadcasting in Moscow at the frequency of 99.6 FM from January 1, 2017, and also in Anapa at 104.5 FM. Weekly on the frequency of Radio Russkiy Hit in Moscow 627 thousand people are tuned, daily - 224 thousand people (Mediascope data, Radio Index - Moscow, June - August 2018). The official site of Radio Russkiy Hit: ruhit.fm. (http://www.krutoymedia.ru/news/5620.htm) Sakhalinskaya oblast. Yuzhno-Sakhalinsk. --------------------------------------------------------- Radio Broadcast Network ISKATEL continues to expand. Soon the radio will sound in Yuzhno-Sakhalinsk! Located in the Far East in the south-eastern part of Sakhalin Island, Yuzhno-Sakhalinsk borders the sea with the Kamchatka Krai, the Khabarovsk Territory and Japan. From 1905 to 1945 he was part of Japan under the name Toyohara. The Sakhalin region, centered on Yuzhno-Sakhalinsk, is one of the Russian leaders in oil and gas production, as well as fish and seafood catch. Listen to Radio ISKATEL in Yuzhno-Sakhalinsk will be at the frequency of 91.5 FM. Potential audience - 200 thousand people. Radio site: radioiskatel.ru (http://onair.ru/main/enews/view_msg/NMID__70705/) Saint-Petersburg. ------------------------- On October 1, the broadcasting grid of Radio Maria is changed. The radio station, broadcasting on medium waves at 1053 kHz, will operate daily from 07:00 to 11:00 and from 15:00 to 19:00 UTC (instead of 05:00-21: 00 UTC). (https://vk.com/club171176221) Smolensk region. Smolensk. ---------------------------------------------- Nashe Radio starts broadcasting on the westernmost cordon of the country! Now, to a large family of settlements in which our radio station is available, one of the oldest cities of Russia, the Hero City of Smolensk, will join! For residents of the "shield city", as Smolensk is duly referred to in the history of Russia, and nearby settlements, the radio station will be available at 90.9 FM. Since today, almost one million three hundred thousand people living in the Smolensk region will be able to listen to your favorite music and updated - even more fun and interesting - shows on Nashe Radio at any time of the day, as well as participate in numerous drawings and contests and receive pleasant prizes from the radio station. By the way, Nashe Radio reminds that the inhabitants of Smolensk can always mark their city on the map in the project "All around us": you need to write on any surface and in any way "I love Nashe Radio" - the main thing is that the inscription be made against the background of any sight; to be photographed together with the recognition in love to the radio station, and to lay out a photo on a special interactive map on the site and in its social networks with a hashtag. Details search on the site and in the social networks of the radio station! (http://multimediaholding.ru/nashe-radio-prishlo-v-smolensk/) ABKHAZIA ========= Apsuo radio and Auto Radio Moscow are audible on weekdays from 14.50 to 16.05 UTC on MW 1350 kHz. News in Russian sounds from about 15.10 to 15.20 UTC (Rumen Pankov, Sofia, Bulgaria) ARMENIA ========= TSR in Russian on September 17 at a frequency of 864 kHz was with the program "The Way to Truth" on the topic "The first man on the moon in 1969" (Rumen Pankov, Sofia, Bulgaria) KYRGYZSTAN ============ The program "Results of the day" in Russian from 17.27 to 17.56 UTC at 4010 kHz was heard on September 17th. (Rumen Pankov, Sofia, Bulgaria) "RUS-DX PLUS" PARTNER CHANNELS AND INTERNET ============== SWLDXBulgaria News, Editor: Ivo Ivanov, Bulgaria --------------------------- * SWLDXBulgaria News, Sept.23 ARMENIA(non) Trans World Radio India in English via Yerevan on Sept.23 1514-1544 on 9330 ERV 300 kW / 100 deg to SoAs English Sat/Sun, very good http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-trans-world-radio-india-in.html SECRETLAND(non) vs RUSSIA Brother Stair TOM vs.Adygeyan Radio on Sept.23: 1835-2000 on 6000 SCB 050 kW / 030 deg to EaEu English Daily Brother Stair 1900-2000 on 6000 ARM 100 kW / 188 deg to CeAs Adygeyan Sun Adygeyan Radio http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/brother-stair-tom-vsadygeyan-radio-on.html UZBEKISTAN(non) Reception of BVBroadcasting via Tashkent on Sept.23: 1130-1133 on 15640 TAC 100 kW / 076 deg to EaAs open carrier/dead air, 1133-1134 on 15640 TAC 100 kW / 076 deg to EaAs unscheduled AWR prgr & 1134-1200 on 15640 TAC 100 kW / 076 deg to EaAs BVB English Sun, fair: http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-bvbroadcasting-via.html UZBEKISTAN(non) Radio Free North Korea via Tashkent on Sept.23: 1200-1300 on 15630 TAC 100 kW / 076 deg to NEAs Korean, fair signal http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-radio-free-north-korea-via.html * SWLDXBulgaria News, Sept.24 SECRETLAND(non) vs.RUSSIA Brother Stair BS TOM vs.Adygeyan Radio on Sept.24: 1800-1900 on 6000 ARM 100 kW / 188 deg to CeAs Ady/Ara/Tur Mon Adygeyan Radio 1835-2000 on 6000 SCB 050 kW / 030 deg to EaEu English Daily Brother Stair TOM http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/brother-stair-bs-tom-vsadygeyan-radio.html UZBEKISTAN(non) Reception of Adventist World Radio AWR via Tashkent on Sept.17 till 1330 on 9955 TAC 100 kW / 131 deg to SEAs 30 seconds Chinese Voice of Tibet 1330-1400 on 9955 TAC 100 kW / 131 deg to SEAs Indonesian Mon/Tue/Sat, weak/fair Same time on 9955 TAC 100 kW / 131 deg to SEAs Hmong Thu/Fri & Assamese Sun/Wed. http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-adventist-world-radio-awr_24.html * SWLDXBulgaria News, Sept.25 NUMBERS STATION Reception of S06s Russian Lady in 49mb on Sept.25: 0700-0706 on 5760 unknown secret tx site to Eu Russian USB/AM, weak http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-s06s-russian-lady-in-49mb_25.html NUMBERS STATION Reception of S06s Russian Lady in 41mb on Sept.25: 0730-0736 on 7425 unknown secret tx site to Eu Russian USB/AM, fair http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-s06s-russian-lady-in-41mb_25.html NUMBERS STATION Reception of S06s Russian Lady in 25mb on Sept.25: 0740-0746 on 11560 unknown secret tx site to Eu Russian USB/AM, good 0800-0806 on 11635 unknown secret tx site to Eu Russian USB/AM, fair http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-s06s-russian-lady-in-25mb_25.html NUMBERS STATION Reception of S06s Russian Lady in 49mb on Sept.25: 1100-1116 on 6190 unknown secret tx site to Eu Russian USB/AM, fair http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-s06s-russian-lady-in-49mb_91.html TAJIKISTAN(non) Living Water Ministry Broadcasting via Dushanbe on Sept.25 1500-1600 on 9470 DB 100 kW / 071 deg to NEAs Korean Tue-Thu, weak to fair http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/living-water-ministry-broadcasting-via_25.html * SWLDXBulgaria News, Sept.25-26 NUMBERS STATION S06s Russian Lady & Dengê Welat on 11530 kHz, Sept.26 0730-0736 on 11530 unknown secret tx site to Eu Russian USB/AM, + co-ch same time on 11530 KCH 300 kW / 130 deg to WeAs Kurdish BRB Dengê Welat http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/s06s-russian-lady-denge-welat-on-11530_26.html U.K.(non) Trans World Radio Africa via BaBcoCk Grigoriopol on Sept.25: 1630-1700 on 11780 KCH 300 kW / 160 deg to EaAf Somali, fair/good signal http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/trans-world-radio-africa-via-babcock.html UZBEKISTAN(non) Reception of Adventist World Radio AWR via Tashkent on Sept.26 till 1330 on 9955 TAC 100 kW / 131 deg to SEAs 40 seconds Chinese Voice of Tibet 1330-1400 on 9955 TAC 100 kW / 131 deg to SEAs Assamese Sun/Wed-very good signal Same time on 9955 TAC 100 kW / 131 deg to SEAs Hmong Thu/Fri;Indonesian Mo/Tu/Sa http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-adventist-world-radio-awr_26.html * SWLDXBulgaria News, Sept.26-27 TAJIKISTAN(non) National Unity Radio via Dushanbe, Sept.27 1200-1500 on 9885 DB 100 kW / 071 deg to NEAs Korean + QRM at same time 9890 LIN 100 kW / 286 deg to EaAs Uyghur CNR13 http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-national-unity-radio-via_27.html UZBEKISTAN(non) Voice of Martyrs via Tashkent on Sept.27: 1530-1600 on 7505 TAC 100 kW / 076 deg to NEAs Korean, fair http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-voice-of-martyrs-via_27.html UZBEKISTAN(non) Voice of Wilderness via Tashkent, Sept.27 1330-1530 on 7625 TAC 100 kW / 070 deg to NEAs Korean, fair http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-voice-of-wilderness-via_27.html UZBEKISTAN(non) North Korea Reform Radiovia via Tashkent, Sept.27 1430-1530 on 7580 TAC 100 kW / 076 deg to NEAs Korean, good signal http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-north-korea-reform-radio.html UZBEKISTAN(non) NHK World Radio Japan via Tashkent, Sept.27 1530-1600 on 9600 TAC 100 kW / 163 deg to SoAs Hindi, fair: http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-nhk-world-radio-japan-via_27.html * SWLDXBulgaria News, Sept.28 TAJIKISTAN(non) Living Water Ministry Broadcasting via Dushanbe on Sept.28 1500-1530 on 9470 DB 100 kW / 071 deg to NEAs Korean Fri, weak/fair signal http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-living-water-ministry_28.html * SWLDXBulgaria News, Sept.28-29 GERMANY(non) Reception of IBC Radio via Channel 292 on Sept.28: 1300-1300 on 6070 ROB 010 kW / non-dir to CeEu Italian Sat, good Frequency change for Italian Broadcasting Corporation / IBC Radio via Tashkent: 1900-2000 NF 7330 TAC 100 kW / 301 deg to WeEu Italian Wed, ex previous 5845 & deleted 5845/7330 TAC 100 kW / 301 deg to WeEu English Wed IBC Radio 2000-2030 http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-ibc-radio-via-channel-292_29.html RUSSIA Reception of GTRK Adygeya / Adygeyan Radio on Sept.28: 1800-1900 on 6000 ARM 100 kW / 188 deg to CeAs Adygeyan Fri, fair http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/reception-of-gtrk-adygeya-adygeyan_29.html SECRETLAND(non) vs.RUSSIA Brother Stair BS TOM vs.Adygeyan Radio, Sept.28 1800-1900 on 6000 ARM 100 kW / 188 deg to CeAs Adygeyan Mon Adygeyan Radio 1835-2000 on 6000 SCB 050 kW / 030 deg to EaEu English Daily Brother Stair http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/brother-stair-bs-tom-vsadygeyan-radio_29.html U.K.(non) New time of Radio Ranginkaman via BaBcoCk Tashkent from Sept.24 1730-1800 on 7580 TAC 100 kW / 236 deg to WeAs Farsi Radio Rainbow Mon-Fri 1600-1630 on 7580 TAC 100 kW / 236 deg to WeAs Farsi Mon/Fri is cancelled! http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/new-time-of-radio-ranginkaman-via.html U.K.(non) Trans World Radio Africa via BaBcoCk Grigoriopol, Sept.28 1815-1845 on 9940 KCH 300 kW / 157 deg to EaAf Tigrinya Fri, fair http://swldxbulgaria.blogspot.com/2018/09/trans-world-radio-africa-via-babcock_29.html SHORTWAVE BULLETIN Issue no. 1907, 23 September 2018. edited by Thomas Nilsson, Sweden ----------------------------------------------- Log 4010.13 Sep12 0048 Birinchi R, Krasnaya Rechka Kyrgyz ann, local songs 55434 (// 4820 not heard) (AP-DNK) 4765 Sep21 1805 Tajik R 1, Yangiyul. Tajik ann, Tajik folksongs. (AP-DNK) 4810 Sep21 1615 Armenian Public R, Noratus Kurdish interview with a screeming woman (!), musical interlu￾de. CWQRM. (AP-DNK) Contributors to the log: AP-DNK, Anker Petersen, Skovlunde, Denmark Hard-Core-DX Digest ---------------------------- * Vol 189, Issue 29 Message: 1 Date: Wed, 26 Sep 2018 From: Jorge Freitas Subject: [HCDX] 11646 vOICE OF tIBET. 11646 26Set 1215 UZBEKISTAN (Relay, clandestine)??(PRESUMED) Voice of Tibet in Chinese. Most likely it is a true broadcast of the Voice of Tibet, it does not look anything like the jammer transmissions of CNR1. Calm presentations, soft music. The programming follows with paused OM phrases and occasional stretches of soft music. CNR broadcasts appear to be in a state of euphoria with swift and alternating Om and Yl speeches with successive vignettes. I think it's the first time I listen to it on that frequency, I hear it on 41 meters. End of the transmission at 1230 UT without the characteristic beeps of the closing of CNR transmissions. Om made the final remarks and paused. (Jorge Freitas-B) https://youtu.be/wPUe7-Koh_Q 73 Jorge Freitas?Local time -3 UT?Feira de Santana Bahia? 12?14?S 38?58?W -?BrasilTecsun PL-310ETAntenna Delta Loop? * Vol 189, Issue 30 Message: 7 Date: Thu, 27 Sep 2018 From: Jota Xavier Subject: [HCDX] JRX Logs: Setembro 25-26, 2018. JRX Logs: Setembro 25-26, 2018. Receptor: Degen DE1103. ARM?NIA ** 9615. Set 26, 2018. 0232-0242, BBC, Yerevan-Gavar-ARM (9679km), em Dari. Locu??o masculina em not?cias, suponho. BBC com recep??o variando entre satisfat?ria e pobre, 35433 para 35332. Jos? Ronaldo Xavier (JRX) - PR7036SWL Cabedelo-Paraiba, Brasil (UTC-3). Message: 9 Date: Thu, 27 Sep 2018 From: Claudio Galaz Subject: [HCDX] Log 25, 26 y 27 de septiembre. ** KOREA NORTH [NON].** TAJIKISTAN. 9885. NATIONAL UNITY RADIO. Septiembre 26. 1210- UTC. Mujer habla en coreano y presenta canciones de KPOP. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660, ANTENA: Hilo largo de 30 metros + balun 9:1+ tierra; Lugar de escucha: Ovalle, IV Regi?n, Chile) * Vol 189, Issue 31 Message: 5 Date: Fri, 28 Sep 2018 16:00:30 +0200 From: "Wolfgang Bueschel" Subject: Re: [HCDX] [dx_india] AIR Gangtok 6085 KYRGYZ REPUBLIC 4010.167 kHz S=9+5dB at 1318 UT on Sept 28, measured exactly against RWM Moscow Taldom Russia standard fq in remote SDR Delhi rx site. Birinchi Radio from Krasnaya Rechka, Bishkek bc center. [selected SDR options, span 12.5 kHz RBW 15.3 Hertz] (wb df5sx, wwdxc BC-DX TopNews Sept 28) Playdxblog.blogspot.ru. Dario Monferini & Pubblicato da Giampiero Bernardini Milano, Italy. -------------------- 27 settembre 2018 Dear DX-friends, Here are today's loggings from Skovlunde on my AOR AR7030PLUS with 28 metres of longwire. 73 Anker Petersen ... 4765 1805-1810 21.9 TJK Tajik R 1, Yangiyul Tajik ann, Tajik folksongs 45333 AP-DNK 4810 1615-1620 21.9 ARM Armenian Public R, Noratus Kurdish interview with a screeming woman (!), musical interlude 44343 CWQRM AP-DNK ... BC-DX 1356, 27 September 2018 Editor : Wolfgang Bueschel, Germany ----------------- ARMENIA Reception of Bible Voice Broadcasting via MBR FMO / CJSC Yerevan Gavar site relay, on Sept 22 1800-1830 UT 6130 ERV 100 kW 330 deg to EaEUR English Sat, new additional (Ivo Ivanov-BUL, hcdx via wwdxc BC-DX TopNews Sept 23) 4809.989 kHz odd fq around at 1557 UT on Sept 27; measured exactly against RWM Moscow Taldom Russia standard fq in remote SDR Doha Qatar rx site at S=9+15dBm signal level. Undoubtedly Greek language Radio Yerevan service. [selected SDR options, span 12.5 kHz RBW 15.3 Hertz] (wb df5sx, wwdxc BC-DX TopNews Sept 27) ARMENIA Received e-QSL for receiving Karakalpak service "TWR Europe", of 864 kHz, via CJSC Yerevan Gavar site. report was sent to: (Ivan Zelenyi-Nizhnevartovsk-RUS, hcdx / RUSdx Sept 20) Wolfgang Bueschel to Prof. Dr. Hansjoerg Biener on Sept 20: {...} gibt es zu diesem TWR Karakalpak program via CJSC Yerevan Gavar Armenia oder ueberhaupt in history etwas Hintergund Information, die Du mir mitteilen kannst ? Dank im voraus an Dich. (wb, wwdxc) Religious broadcasts in Karakalpak. In "Medien aktuell: Kirche im Rundfunk" 100-101 (February-March 2002y), I mentioned a "new studio" of Trans World Radio in Central Asia, which was to produce Christian programmes in Central Asian languages including Karakalpak as a new language. In "Medien aktuell - Kirche im Rundfunk" 110-111 (March-April 2003y), I give a summer schedule of TWR from CJSC Yerevan Gavar Armenia, which includes Karakalpak: 1610-1825 UT: 864 kHz (1000 kW), 5855 kHz (100 kW), including Karakalpak on Fridays 1625-1640 hrs UT. Unfortunately, I have no coloured TWR schedules for those years but only black and white lists issued back then which did not normally list the Central Asian target. The seasonal schedule for "28 Oct 2001-30 Mar 2002" did include a schedule for Central Asia, which has no Karakalpak programmes yet. "Karakalpakstan (Karakalpak: Qaraqalpaqstan), officially the Republic of Karakalpakstan ( Karakalpak: Qaraqalpaqstan Respublikas ) is an autonomous republic within Uzbekistan. It occupies the whole northwestern end of Uzbekistan", bordering the Aral Sea. "The population of Karakalpakstan is estimated to be around 1.7 million, and in 2007y it was estimated that about 400,000 of the population are of the Karakalpak ethnic group, 400,000 are Uzbeks, and 300,000 are Kazakhs." "The Karakalpak language is considered closer to Kazakh than to Uzbek. The language was written in a modified Cyrillic in Soviet times and has been written in the Latin alphabet since 1996y." (Prof. Dr. Hansjoerg Biener-D, via wwdxc BC-DX TopNews Sept 22) UZBEKISTAN 11646 kHz on 26 Sept at 1215 UT. (pres) Voice of Tibet in Chinese language. Most likely it is a true broadcast of the Voice of Tibet, it does not look anything like the jammer transmissions of CNR1. Calm presentations, soft music. The programming follows with paused OM phrases and occasional stretches of soft music. CNR broadcasts appear to be in a state of euphoria with swift and alternating Om and Yl speeches with successive vignettes. I think it's the first time I listen to it on that frequency, I hear it on 41 meters. End of the transmission at 1230 UT without the characteristic beeps of the closing of CNR transmissions. Om made the final remarks and paused. (Jorge Freitas-BRA, hcdx Sept 26) BROADCASTING IN RUSSIAN LANGUAGE ==================================== China --------- I stumbled upon the evening issue of a 10-minute lesson from the Russian language broadcast by the Chinese regional radio station CNR 17, which broadcasts in Kazakh, daily from 1215 UTC ± 2 minutes. at 1260, 9630, 11630 kHz. This is a repetition of the morning lessons, which I reported on August 19, 2018, but they are now going for 5 minutes. earlier: 0315 UTC ± 2 min. at 11630 and 12055 kHz. (Yury Loburets, Novosibirsk, Russia / "deneb-radio-dx") WEB RADIO AND TV IN RUSSIAN LANGUAGE ================================= Russia. Radio. ---------- Autumn is a time of change, and Nashe Radio changes and updates in real time! At midnight, from September 24 to September 25, the interface of the official website of the radio station changed: the main Internet resource of Nashe Radio will become even more convenient, even easier, even more interesting and useful. Stylish update touched all the elements of the official website: news about our musicians, online broadcasting of the radio station, tickets for the anniversary festival "OUREST" 2019, an online store with exclusive chips and gifts for our people and a festive action "All around us" - everything will remain in place , but in a modern format with convenient navigation. Stay tuned for updated nashe.ru! (http://onair.ru/main/enews/view_msg/NMID__70680/) Russia. TV. ------------------- Moscow. "Sarafan" TV channel. WEB: http://www.sarafan-tv.ru/ Sarafan is a kind television for the whole family, a channel of good mood, healthy humor and bright design. Sarafan is a TV of the HOLIDAY! It was created to entertain and amuse, add bright colors and humor to everyday life, return the traditions of family television. QSL WORLD ======== AG = Alexander Golovihin, Togliatti, Russia / "deneb-radio-dx" AK = Anatoly Klepov, Moscow, Russia VL = Vasily Lazarev, Samarskaya oblast, Russia / "deneb-radio-dx" DE = Dmitry Elagin, Saratov, Russia / "deneb-radio-dx" DK = Dmitry Kutuzov, Ryazan, Russia / "deneb-radio-dx" IK = Igor Kolke, Moscow, Russia / https://kolkeradio.blogspot.com/2018/09/qsl-voice-of-korea.html#more IZ = Ivan Green, Nizhnevartovsk, Russia / https://vk.com/club3877182 KB = Konstantin Barsenkov, St. Petersburg, Russia / "deneb-radio-dx" PI = Pavel Ivanov, Belgorod, Russia / "deneb-radio-dx" Albania ------------- I received a QSL card from the German service Radio Tirana. 4.9.2018 / 19.30-20.00 UTC / 3985 kHz Subject: Kulturministerium. To look a card it is possible here - http://rusdx.blogspot.com/2018/09/blog-post_26.html (AK) Austria / Pridnestrovie (Transnistria) ------------------------------------- Received an electronic QSL from the Pridnestrovsky radiotelecenter for the broadcast TWR-Europe in Serbian language - 09/21/2018, 20.00-20.15 UTC at 1548 kHz. The report was sent by e-mail: prtc @ idknet.com. Card with a view of the antennas of the radio center. (DK) Australia --------------- I received an electronic confirmation from Reach Beyond Australia for Hindi language - 12/09/2018, 12.01-12.30 UTC at the frequency of 11,750 kHz. The report was sent by e-mail: a18 @ reachbeyond.org.au. In the confirmation photo - Blue Volcanic Lake Mt Gambier South Australia. (DK) China --------- * Received an electronic confirmation from an employee of the English RCI service for Reception of PBS Xizang in English - 21.09.2018, 16.00-16.30 UTC on frequency of 4905 kHz. The report was sent by e-mail: yinglian @ cri.com.cn. (DK) - This is the confirmation received from the Spanish service of International Radio China: Estimado amigo, Tenemos el placer de confirmarle de informpècion de nuestra emision en legua espanola. Dia Hora (UTC) Frecuencia SINPO 09.15 00.00-00.57 5990 34333 Recibiremos con mucho gusto nuevos informes de recepcion suyos sobre nuestros programas. Muy atentamente, Departamento de Espanol de Radio Internacional de China (DK) - Received an electronic confirmation from an employee of the English IRA service for the reception of Voice of Strait in Chinese - September 25, 2013, 14.30-14.50 UTC on frequency of 4940 kHz. The report was sent by e-mail: yinglian @ cri.com.cn. (DK) * Dear Mr. Golovikhin, Thank you for your reception report. We send you a e-QSL. We welcome you to listen to our English program. Yours sincerely, Ying Lian, English Service China Radio International http://chinaplus.cri.cn - Dear Mr. Golovikhin, We are glad to verify your reception report on China National Radio program in Uighur transmitted on 12055 kHz at 03:15 hours- 03:31 hours UTC September 24th, 2018 Your further reception reports on our broadcasts are welcome. Sincerely yours, English Service China Radio International http://english.cri.cn (AG) DPRK -------- We received confirmation cards from Pyongyang for listening and technical analysis of the Russian programs of the radio station "Voice of Korea". The reports were sent in June and July 2018. In total for the year he sent 10 reports. Confirmed to date, only five. (IK) Estonia ------------ Received an electronic QSL from Radio Eli ("Family Radio") from Estonia for the reception in Russian - on September 21, 2013, at 15.00-15.30 UTC at the frequency of 1035 kHz. Card devoted to the 15th anniversary of the radio station. The answer came from the address: am1035 @ bk.ru from the editor in chief Arina Danilova. Family Radio, а / я 1282, the city of Narva 20501, Estonia (DK) - Received an electronic QSL from Radio Eli ("Family Radio") from Estonia for the reception in Russian - on September 21, 2013, at 15.00-15.30 UTC at the frequency of 1035 kHz. Card with a photograph of the staff of the radio station. The answer came from the address: raadioeli @ gmail.com from Alexey Muller the editor-in-chief of Russian Studios of Family Radio (DK) Germany --------------- I received an electronic QSL from the Friedensstime mission for the reception in Russian - 22.09.2018, 12.00-12.29 UTC at the frequency of 13710 kHz (transmitter Nauen, Germany). The report was sent to: radiomission @ friedensstimme.com. The confirmation was sent by N. Berg. (DK) Germany / Bulgaria ------------------------------ I received an electronic QSL from the Friedensstime mission for the reception in Russian - 22.09.2018, 16.00-16.29 UTC at the frequency of 9680 kHz (the transmitter is Sofia, Bulgaria). The report was sent to: radiomission @ friedensstimme.com. The confirmation was sent by N. Berg. QSL has a transmitter for Sofia. In my request, promised to send and paper QSL. (DK) India --------- * Got a QSL-card AIR card. 3-8-2018 / 16.15-17.15 UTC / 11560 kHz (AK) * All India Radio - QSL-card (9445 kHz / 21.00 UTC / 13-07-2018); Blog: https://qsl-review.blogspot.com/2017/06/all-india-radio.html (KB) Japan / Germany --------------------------- Received a QSL card from Radio Japan for the reception in Russian - May 13, 2018, 04.30-05.00 UTC at the frequency of 6165 kHz (via the transmitter in Germany). Subject Follow Ryoma! (Kochi Prefecture). The report was sent via the form on the website. (DK) - Received a QSL card from Radio Japan for the reception in Russian - 07/29/2018 at a frequency of 6165 kHz (via a transmitter in Germany). Theme of the Follow-up Card Ryoma! "(Kochi Prefecture) .The report was sent via the form on the site. (DK) - P.S. One card shows the time of reception, the other does not. If in the report ask them to put time, then they indicate, if not, then do not indicate. (DK) Korea / United Kingdom ------------------------------------ I received a QSL card from the Russian service KBS World Radio for the reception - 08/25/2018, 18.00-19.00 UTC at the frequency of 12065 kHz (via the transmitter in Great Britain). On the card are the leaders of the two Koreas. The report was sent by e-mail: russian @ kbs.co.kr. (DK) Netherlands ----------------- I received two confirmations - eQSL FRS-Holland August 26 th 2018/18: 10-18: 40 UTC / 6275 kHz September 2 nd 2018/18: 10- 18:40 UTC / 6280 kHz E-mail: frs @ frsholland.nl Website: frsholland.nl You can see the confirmation here - http://rusdx.blogspot.com/2018/09/blog-post_7.html (AK) Netherlands / Bulgaria ----------------------------------- Received confirmation by e-mail from the radio station from Holland - Mighty KBC Radio for the reception - 09.22.2018, 15.00-15.30 UTC at the frequency of 9400 kHz (transmitter Kostinbrod, Bulgaria 100 kW). The report was sent to: themightykbc @ gmail.com. Acknowledgment received from Eric van Willegen. KBC Radio Argonstraat 6 6718 WT Ede Tel. (+31) 0318 552491 sales @ kbcradio.nl www.kbcradio.nl (DK) Philippines ---------------- FEBC - e-QSL (12095 kHz / 12.30 UTC / 15-02-2018); * In 7 months the report was confirmed by e-mail. Blog: http://qsl-review.blogspot.com/2017/10/febc.html (KB) Poland ------------ I received a QSL-card from the Russian editorial office of the Polish Radio. 04.08.18 / 16.30-17.00 UTC / 1386 kHz Topic: Warsaw. (AK) Romania -------------- * Received confirmation by e-mail from a radio station from Romania - Radio Vocea Sperantei for the reception in the Romanian language - 21.09.2018, 19.15-19.30 UTC on frequency 1584 kHz (transmitter in Romania). The report was sent to: rvs @ rvs.ro. Acknowledgment received from Emilia Oprea Asistent manager Telefon 0742 203 473 ASOCIATIA CENTRULUI MEDIA SPERANTA Str. Erou Iancu Nicolae nr. 38-38A, Voluntari Jud. Ilfov, 077190 Tel. 021 269 04 81 Fax 021 269 04 86 www.sperantatv.ro www.rvs.ro Earlier in the confirmation indicated QLS, this time fixed to QSL. (DK) * I received 3 QSL-cards from the Russian service Radio Rumania International. 07.07.2018 / 15.00 UTC / 7360 kHz Theme: Alba lulia - The Ruins of the Roman Camp. 08.18.2018 / 15.00 UTC / 7360 kHz Subject: Alba lulia - The Third Gate of the Citadel. 09/03/2018 / 04.30 UTC / 9770 kHz Theme: Alba lulia - The Fourth Gata of the Citadel. You can see the cards here - http://rusdx.blogspot.com/2018/09/blog-post_65.html (AK) Russia ----------- * I sent a report on the reception of the "Slovo" on the Radio Gazeta. And I got this the confirmation: Reception report To: Radio Gazeta Slovo Date: 22.september.2018 Time: 18.20-18.45 UTC (21.20-21.45 GMT) Frequency: 828 kHz ... The report is confirmed, Sincerely, editor-in-chief Suvorov V.P. (DK) - I also tried to get a clear confirmation from them, but I got about same answer. In Belgorod, Radio Gazette is well-known at night and in the morning. (PI) * Has received a QSL card from the radio station "Humor FM" for the reception - on September 22, 2018, 09.50-10.10 MSC at the frequency of 88.7 MHz. The report was sent to: efir @ veseloeradio.ru. Confirmation received from: Software Director of Radio "Humor FM" by Dmitry Yudin. (DK) Russia / Austria ------------------------ Has received QSL-card "Voice of the Andes" - studio "Revelation". 8.09.3018 / 15.30-16.00 UTC / 13800 kHz / Moosbrunn, Austria. To look a card it is possible here - http://rusdx.blogspot.com/2018/09/blog-post_29.html (AK) Taiwan ------------- * I received 4 QSL cards from the Russian International Radio Service of Taiwan with the stamp "RETRO-QSL". Some reports remained unanswered. Apparently end up old QSL-cards. (AK) * Radio Taiwan International Two new letters were received from the Russian edition of the International Radio of Taiwan with the cards for the Retro QSL action. In one envelope, two QSL for reports from 2 and 3 September 2018. In the second envelope there are also only two QSLs for reports from August 14 and September 7. QSL can be found here http://freerutube.info/2018/09/29/qsl-radio-taiwan-international-tayvan-avgust-sentyabr-2018- goda-retro-qsl-chast-10/ (DE) Turkey ----------- * I received a QSL card from the Russian edition of the Voice of Turkey. 08/01/2018 / 13.00-13.53 UTC / 11965 kHz (AK) * I received QSL - a card from the Voice of Turkey for the reception on August 1 at 11955 kHz. Theme: The victory of the Seljuks over Emperor Diogenes in 1071. (AG) * Turkey ----------- Voice of Turkey Three new QSL cards were obtained from the Russian Voice of Turkey service. The first card is a re-confirmation of the report for June 8, 2016. The second QSL is a re-confirmation of the reports for July 6 and 8, but with another original July QSL. So in July the station had two cards. Third QSL - confirmation for the report on August 5. QSL can be found here http://freerutube.info/2018/09/29/qsl-voice-of-turkey-turtsiya-iyun-iyul-avgust-2018-goda/ (DE) USA -------- World Harvest Radio T8WH Received two QSL cards from World Harvest Radio. The first for receiving the broadcast via T8WH from Palau on July 28, 2018. The second for receiving the broadcast from the US on August 23. The cards are still dedicated to the station's 30th anniversary in 2015. QSL was sent from the US at the same time. QSL can be found here http://freerutube.info/2018/09/29/qsl-world-harvest-radio-t8wh-ssha-palau-iyul-avgust-2018-goda/ (DE) - Voice of Hope Middle East Received the first for me QSL card from Voice of Hope Middle East for the report of September 1, 2018. The card was sent from the USA on September 11, 2018. The theme of the card is Leading Rose Gruber. QSL can be found here http://freerutube.info/2018/09/29/qsl-voice-of-hope-middle-east-izrail-sentyabr-2018-goda/ (DE) QSL mail ---------------- * Got a qsl-card from Radio The Overcomer Ministry for receiving 12.08.18 / 02.00-02.30 UTC / 6070 kHz (VL) - I received e qsl from Radio The Mighty KBC for the reception on 22.09 18 / 15.00-15.30 UTC / 9400 kHz, for the reception 23.09.18 / 01.00-02.00 UTC / 5960 kHz (VL) * Received e-QSL for the reception of "FEBC Thailand-Lao Radio" (12095 kHz, via Bocaue) and "FEBC Thailand-Hmong Radio" (12095 kHz, via Bocaue). Reports sent to: norie.estabillo [at] febc.ph (IZ) - Received e-QSL for the reception of "FEBC Vietnam-Nguon Song Radio" (9795 kHz, via Iba) and "FEBC Vietnam- Nguon Song Radio" (9920 kHz, via Iba). Reports sent to: norie.estabillo [at] febc.ph (IZ) HISTORY OF DX AND RADIO ==================== 1930 - 1941 year. ------------------------ Journal "RADIOFRONT" (1930-1941). Journal of the Society of Radio Friends of the USSR. In Russian. 214 rooms. http://nozdr.ru/biblio/j/radio/radio_front (https://vk.com/club171176221) 1967 year. ------------- The History of Soviet Radio Documentary 1967. In Russian. https://vk.com/radioreceiver?z=video-163779953_456239248%2F87aa875b0df7cce304%2Fpl_wall_-163779953 (https://vk.com/radioreceiver) 1978 year. ------------- USSR. Kaliningrad. The program "Amber Coast". 14.01.1978 / 22.30-23.30 MSC / 216.2 meters QSL card. You can see the confirmation here - http://rusdx.blogspot.com/2018/09/blog-post_23.html (Anatoly Klepov, Moscow, Russia) St. Petersburg ------------------------ CETTV ST. PETERSBURG AND LENINGRADSKOY OBLASTI. Today we will briefly describe a little-known page in the history of our branch connected with powerful broadcasting. More precisely, with its most active listeners - radio amateurs-DX- listener, largely thanks to which for so long the world over the interest in Russian foreign broadcasting in medium and short waves. The main interest DX- listener - the collection of QSL cards, confirming the fact of receiving a broadcast (not to be confused with radio amateur!) Station. The first, it can be said semi-handicraft, confirmation card was issued in our branch about twenty years ago. The second, but already executed in a typographical way, was released only in the autumn of 2006, and, as the saying goes, the case helped. In October 2006, our branch, together with Radio Gardarika, conducted a special shortwave broadcast dedicated to the conference of the European DX Council (which brings together various DX clubs from across the continent) in our city. On the recording of the program in the studio of Gardariki there was a representative of the "German Wave" Valentina Krasnopolskaya, whom during our conversation my colleague-ham radio reported that your obedient servant already somewhere within a year can not agree the release of a new QSL-card. "So I will be on Monday with your leaders in Moscow, let me say a word for you ..." - was Valentina's answer. The next Wednesday, the branch received a letter with the recommendation "to assist radio amateurs in the release of a new QSL card," and the issue was resolved. In general, during all these years of our communication with radio amateurs, until the closing of the Russian broadcasting in 2013, we received and confirmed hundreds of reports on the reception of our broadcasts, selected and coordinated with HrcCH dozens of new jam-resistant SW frequencies for Russian radio programs (often with using foreign DX- listener), together with our correspondents, eliminated any technical malfunctions on the transmission paths of powerful broadcasting. It is curious that the radio amateurs, in turn, also helped us in the invitation to our technical facilities of a number of foreign customers. For example, the cost of the branch's revenues from broadcasting a three-hour evening program "Radio Nederland Wereldomroep" at an average wave frequency of 1386 kHz with a power of 1200 kW was equivalent to almost $ 1 million. The experience of communicating with DX- listener helped us very much in December 2011 after the opening of the "Consulting Support Center" and the beginning of a permanent telephone communication with our viewers and radio listeners. We hope that these contacts were useful for both sides and that we made our joint contribution to the development and development of digital terrestrial television in our region. (https://vk.com/club171176221?w=wall-171176221_230) WORLD NEWS. ============= Russia ----------- Moscow World radio network. In Russian. The program "Radiopanorama" for fans of long-distance radio reception. The author and presenter - Vadim Alekseev. 9/29/2018 - 18th International Forum "Spectrum-2018" - Russian-Chinese project of root DNS server system - Competition for the 21-digit digital TV button in Russia - Russian manufacturers of telecom equipment ask about restrictions for foreign companies - British translator #Babcock purchased by American #Encompass - World service #BBC changes jingle - New timeframe for #IRDR in season # B18 - #WRMI returns one of the old frequencies - #RNZI partially renewed DRM broadcasting - Special radio broadcast #Emmeloord on SW - Demonstration of surveillance technology for users through sound fluctuations of non-sound devices (https://vk.com/dxing) Publication - publication of program details and sound file Vladimir Emelyanov, Samara, Russia. Russia ----------- ON THE STATUS OF THE BROADCASTING SYSTEM IN RUSSIA IN THE CONDITIONS OF INFORMATION WAR. The text of the scientific article on the specialty "History. Historical Sciences ". In Russian. Romanenko Vladimir Petrovich CyberLenin: https://cyberleninka.ru/article/n/o-sostoyanii-sistemy-radioveschaniya-v-rossii-v-usloviyah-informatsionnoy- voyny (Mikhail Zakov, Omsk, Russia, https://vk.com/radioreceiver) Radio Svoboda (Radio Liberty) ----------------------------------------- In Russian. Different "voices", part 19. Serenade for the Wehrmacht. Miller in the psychological war with Nazism. September 28, 2018 Vladimir Abaranov. https://www.svoboda.org/a/29513568.html - References to the previous parts: https://vk.com/page-3271973_26249414 (https://vk.com/dxing) 73!